有紅Van又點可以冇的士呢?的士其實就系英文Taxi嘅香港譯音囉,香港語言文字特式之一。
鐘意就去中環德轉道中106-108號鴻德大厦一樓,紙品天地帶佢返屋企啦!
How abt. Hong Kong taxi stamps ? the chinese name "的士" is translate from the english word "Taxi" directly , which becomes a unique language of Hong kong chinglish !
available at PaperArt Hong Kong
(1/F. Hung Tak Building, 106-108 Des Voeux Road Central
Hong Kong)
#Hongkongsouvenir #Hongkongtaxi #香港手信 #PaperArt #Hongkonghouseofstories
沒有留言:
張貼留言